حكم قديمة ....old proverbs ....

**m0o0on** · 25-2-1427, 06:24 صباحاً

السلام عليكم
اخواني واخواتي الاعزاء والى كل من يهوى اللغه الانجليزيه :
يتضمن هذا الموضوع بعض الحكم الانجليزيه وتفسيرها بالعربيه ومايقابلها من اقوال العرب
اتمنى ان ينال اعجابكم
واكون شاكره لكل من يكتب حكمه ويفسرها مع مايقابلها من اقوال العرب

Afox is not taken twice in the same snareلايوقع الثعلب في الشرك نفسه مرتين
وفي اقوال العرب:
ليس لرجل لذغ من حجر مرتين عذر
ِAguilty conscience needs no accuserالضمير الشاعر بالاثم في غير ما حاجه الى متهم
وقالت العرب:
كاد المريب ان يقول خذوني
Asoft answer turneth away worthالجواب الرقيق يسكت الغضب
وقال احمد شوقي:
ينال باللين الفتى بعض ما......... يعجز بالشده عن غضبه

Barking dogs seldom biteالكلاب النباحه نادرا ما تعض
وقالت العرب
من قصرت يده مد لسانه

Crruption of the best becoms the worstاسوأ الفساد فساد الافضل
وقالوا:
اذا فسد الملح فبماذا يملح؟
History repets its self
التاريخ يعيد نفسه
قال ابو العلاء المعري:
الدهر كالدهر والايام واحده ......... والناس كالناس والدنيا لمن غلبا

Know thyself
اعرف نفسك
وقيل:
يقولون لي لو عرفت نفسك لعرفت الناس ،فاقول لهم لن اعرف نفسي حتى اعرف جميع الناس
Laugh, and the world laughs with you,weep and youweep aloneاضحك يضحك العالم معك وابك تبك وحدك
وقال ايليا ابي ماضي:
قال السماء كئيبه وتجهما ... قات ابتسم يكفي التجهم في السما
قال الليالي جرعتني علقما... قلت ابتسم ولئن جرعت العلقما
اتراك تغنم بالتبرم درهما... ام انك تخسر بالبشاشه مغنما
ياصاح لا خطر على شفتيك ان...تتثلما، والوجه ان يتحطما
فاضحك فان الشهب تضحك والدجى... متلاطم،وكذا نحب الا الانجما
قال البشاشه ليس تسعد كائنا... ياتي الى الدنيا ويذهب مرغما
قلت ابتسم مادام بينك والردى... شبر فانك بعد لن تتبسما
Let bygones be bygonesاعتبر الاحداث الماضيه ماضيه
وقيل عند العرب:
مافات مات
Take things as they comخذ الاشياء على واقعها
وشبيه به قول لبيد بن ربيعه في معلقته:
فاقنع بما قسم المليك فانما...قسم الخلائق بيننا علامها
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

تحيــــــــــــــــــــــاتي .......دلوعه الكل

وانشاءالله مايكون مكرر...منقووول

**Miss Givenchy** · 25-2-1427, 03:36 مساء

عزيزتي دلوعة الكل شكراً على مجهودك الرائع
really it is a great work
والموضوع جديد وحلو وماهو مكرر ههههههههههه عقدتك يعني! وتسلمي عليه ولاتحرمينا من مشاركاتك الشيقة والممتعة..

**m0o0on** · 25-2-1427, 10:16 مساء

يسلموووو أختي الغااااليه ،،،،،،،،

على ردك الطيب ،،،،،،،وتحياتي لك

دلوعه الكل

راعيهاا · 25-2-1427, 11:44 مساء

موضووووع راائع بروووعه كاتبة الموضووع ..

ورااح ادور لك على حكم والمقابل لها بالعربي واكتبها لانه بالفعل موضوع يستاهل التعب عليه...

مرره اخرى اختي اكرر لك الشكر على المووضع الرائع ..

تحياااتي//راعيهاا

**m0o0on** · 26-2-1427, 04:50 صباحاً

يسلموووو أخوي،،،،،،،،

على ردك الطيب ،،،،،،،

وتحياتي لك

دلوعه الكل

Hot ligs · 26-2-1427, 03:21 مساء

دلوووووووووووووعة تسلممممممممممممممممممين يالغلا

ع هيك موضوع رائع كالعاده منوووووووووره

**m0o0on** · 27-2-1427, 12:26 صباحاً

يسلموووو على الردود الراائعه........

تحياتي ...دلوعه الكل

kill kids · 27-2-1427, 04:13 صباحاً

مشكوره أختي دلوعه على الموضوع الرائع

لاتحرمينا من مشاركاتج

ننتظر جديدج الرائع

تحياتي لك

salt of life · 27-2-1427, 08:37 مساء

break the ice

**m0o0on** · 28-2-1427, 03:25 صباحاً

يسلموووو على الردود الراائعه........

تحياتي ...دلوعه الكل

elhjs · 28-2-1427, 09:22 صباحاً

Thanks for you
becouse you add a rich
words for us

**m0o0on** · 28-2-1427, 09:52 مساء

يسلمووووووو عالمرورر الحلوووووووو......

تحياتي ...دلوعه الكل....

خاالد · 28-2-1427, 10:38 مساء

يسلمووووووووووووووو
دلووووعه الكل على الموضوع

**m0o0on** · 29-2-1427, 07:54 صباحاً

يسلمووو عالرد الطيب ........

تحياتي ...دلوعه الكل

النجم الازرق · 3-3-1427, 06:19 مساء

الحكم كويسه بس عقبال مااقولها كان ذاك مشى

**m0o0on** · 4-3-1427, 03:10 صباحاً

يسلموووو عالمرور الحلوووووووو

cazanova316 · 22-3-1427, 07:42 مساء

[align=center]Like Father Like Son
وتترجم الى العربية على النحو التالي:
من شابه اباه ماظلم
او ذلك الشبل من ذاك الاسد
او الولد سر ابيه
I hope that every participant gives us a proverb when He comments[/align]

**m0o0on** · 23-3-1427, 02:18 صباحاً

مشكوررر ويعطيك الف عااافيه ..

على مرورك الراائع ..

تحياتي لك..

cazanova316 · 23-3-1427, 01:02 مساء

[align=center]Here, there are more proverbs
Birds of a feather flock togather
وتترجم الى العربية: الطيور على اشكالها تقع
A friend in need is a friend indeed
وتترجم على النحو التالي: الصديق وقت الضيق
He who loves me loves my dog
معناهـــــــــــا: الف عين لاجل عين تكرم[/align]

امجد66 · 23-3-1427, 10:02 مساء

ماشاء الله عليكي ااختي دلوعة الكل يعطيكي العافية على مجهودك في كل قسم لك مجهود
يعطيكي العافية وننتظر منك الجديد والمميز وتقبلي فائق تحايتي
اخوك / امجد.

25-2-1427, 06:24 صباحاً	#1 (permalink)
m0o0on شخصية هامة تاريخ التسجيل: Dec 2005 المشاركات: 7,504 مشاركات اليوم : لايوجد المواضيع: 647 الـردود: 6857	حكم قديمة ....old proverbs .... السلام عليكم اخواني واخواتي الاعزاء والى كل من يهوى اللغه الانجليزيه : يتضمن هذا الموضوع بعض الحكم الانجليزيه وتفسيرها بالعربيه ومايقابلها من اقوال العرب اتمنى ان ينال اعجابكم واكون شاكره لكل من يكتب حكمه ويفسرها مع مايقابلها من اقوال العرب Afox is not taken twice in the same snareلايوقع الثعلب في الشرك نفسه مرتين وفي اقوال العرب: ليس لرجل لذغ من حجر مرتين عذر ِAguilty conscience needs no accuserالضمير الشاعر بالاثم في غير ما حاجه الى متهم وقالت العرب: كاد المريب ان يقول خذوني Asoft answer turneth away worthالجواب الرقيق يسكت الغضب وقال احمد شوقي: ينال باللين الفتى بعض ما......... يعجز بالشده عن غضبه Barking dogs seldom biteالكلاب النباحه نادرا ما تعض وقالت العرب من قصرت يده مد لسانه Crruption of the best becoms the worstاسوأ الفساد فساد الافضل وقالوا: اذا فسد الملح فبماذا يملح؟ History repets its self التاريخ يعيد نفسه قال ابو العلاء المعري: الدهر كالدهر والايام واحده ......... والناس كالناس والدنيا لمن غلبا Know thyself اعرف نفسك وقيل: يقولون لي لو عرفت نفسك لعرفت الناس ،فاقول لهم لن اعرف نفسي حتى اعرف جميع الناس Laugh, and the world laughs with you,weep and youweep aloneاضحك يضحك العالم معك وابك تبك وحدك وقال ايليا ابي ماضي: قال السماء كئيبه وتجهما ... قات ابتسم يكفي التجهم في السما قال الليالي جرعتني علقما... قلت ابتسم ولئن جرعت العلقما اتراك تغنم بالتبرم درهما... ام انك تخسر بالبشاشه مغنما ياصاح لا خطر على شفتيك ان...تتثلما، والوجه ان يتحطما فاضحك فان الشهب تضحك والدجى... متلاطم،وكذا نحب الا الانجما قال البشاشه ليس تسعد كائنا... ياتي الى الدنيا ويذهب مرغما قلت ابتسم مادام بينك والردى... شبر فانك بعد لن تتبسما Let bygones be bygonesاعتبر الاحداث الماضيه ماضيه وقيل عند العرب: مافات مات Take things as they comخذ الاشياء على واقعها وشبيه به قول لبيد بن ربيعه في معلقته: فاقنع بما قسم المليك فانما...قسم الخلائق بيننا علامها ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ تحيــــــــــــــــــــــاتي .......دلوعه الكل وانشاءالله مايكون مكرر...منقووول من مواضيع m0o0on 0 450 الف ريال مكافات لمن يعثر على ابتهال 0 ..:: دلــع يــا Dior ::.. 0 اخفي جميع مجلداتك اللي بالجوال بدون برامج 0 اّخر طريقة للتسول 0 دخلت النت داااعيه خرجت منه عشيقه!!!! 0 wavالتنوره ,,,فارس كرم 0 اخطر دعايه للاتصالات السعوديه !! 0 كيكه الرخاميه لذيذه!!! 0 تعااالواا نسوي مقالب مع العااالم!!!! يجنن لا يفوتكم!!! 0 آخر نكت المحششين 0 §¤~¤§أجرحني يمكن اذكرك من جروحك§¤~¤§ 0 احصل على 1300 رسالة جوال مجانا 0 صورmms خياااااااال 0 صورمشاعل الزنكوي وهي حامل 0 °¨¨°؛© صـــدمـــــة ©؛°¨¨° توقيع m0o0on [ فقط المشتركين فى المنتدى يمكنهم رؤية الرابط . اضعط هنا للتسجيل ... ]

25-2-1427, 03:36 مساء	#2 (permalink)
Miss Givenchy فراشة الإنجليزي تاريخ التسجيل: Mar 2006 الدولة: KSA المشاركات: 3,133 مشاركات اليوم : لايوجد المواضيع: 50 الـردود: 3083	عزيزتي دلوعة الكل شكراً على مجهودك الرائع really it is a great work والموضوع جديد وحلو وماهو مكرر ههههههههههه عقدتك يعني! وتسلمي عليه ولاتحرمينا من مشاركاتك الشيقة والممتعة.. من مواضيع Miss Givenchy 0 ماسنجر الEnglish 0 قبل وبعد الزواج 0 نحن والنصف الثاني من الكرة الأرضية 0 The horoscope 0 لمن تهدي هذه العبارة! 0 أفلام هندية لم تعجبني 0 The difference between love and like 0 لتكوني بنوووتة جميلة ومميزة 0 ممكن أتعرف على شاب كووووول من السعودية!!!مكرر 0 I believe I can fly 0 انتبه للمعاني المجازية الإنجليزية 0 قصيده تحوي جميع المنتجات الدنماركيه للمقاطعه 0 Useful sites for English learners 0 ايش قصة Ladies first 0 احذر أكل المطاعم.....تسلم! توقيع Miss Givenchy Believe in yourself and all that you are Know that there is something inside you that is greater than any obstacle MiSs Givenchy أخواني أخواتي سامحوني .. وتذكروني بالخير..الوداااع

26-2-1427, 03:21 مساء	#6 (permalink)
Hot ligs ::كنز من كنوز القلوب:: تاريخ التسجيل: Dec 2005 المشاركات: 1,226 مشاركات اليوم : لايوجد المواضيع: 39 الـردود: 1187	دلوووووووووووووعة تسلممممممممممممممممممين يالغلا ع هيك موضوع رائع كالعاده منوووووووووره من مواضيع Hot ligs 0 مكياج روووووعة لحليمة بولند0000 0 سندويتشات كودو اللذيذه 0000 0 أســمـك حـــلــــو...تعال معانا وشوف لازم الكل يشارك 0 هل تعلم أن هذا الإسم ليس من أسماء الله .... احذر حفظك الله .. 0 تابع صور المسخره 0000 0 اخبار تامر وهيثم من سجن طره 000 0 يبكي طول الليل...فهل ستدمع عينيك عندما تقرا قصة هذا الرجل؟؟ 0 أنواع الإبتسامات ودلائلهـا 00000 0 طريقة وضع الماكياج الثلجي 00000 0 Sweet Words 0 عجائب وغرائب خلقها الله سبحانه لتكون لنا ايه 00000 0 راح تستغربووون .. وش سوى المكياااااااج 000 0 ساعات ساعات0000 0 سحر الأخضر 0 لحقواااااااانظارااات كول توقيع Hot ligs C,EST MOI*

27-2-1427, 04:13 صباحاً	#8 (permalink)
kill kids ::قـلـب مـحـبـوب:: تاريخ التسجيل: Feb 2006 الدولة: kill zone المشاركات: 853 مشاركات اليوم : لايوجد المواضيع: 11 الـردود: 842	مشكوره أختي دلوعه على الموضوع الرائع لاتحرمينا من مشاركاتج ننتظر جديدج الرائع تحياتي لك من مواضيع kill kids 0 أطول كلمة في اللغة الانجليزية............... 0 أصل كلمة Ok ومعناها.......................... 0 الاختصارات في اللغة الانجليزية 0 vocabulary game 0 جمل رائعة بالإنجليزية .................... 0 اعرفوا معنى حروفكم بالانجليزي 0 What if what u do if !!!! 0 الي يبغا يتعلم الانجليزيه بدون معلم بالصوت والصورة.... 0 Easy & Hard 0 كيف تعرف مستواك في الانجليزية ((ادخل لتعرف)) 0 ?How to Keep a Woman Happy توقيع kill kids [align=center] [/align]

28-2-1427, 10:38 مساء	#13 (permalink)
خاالد ( شخصية هامة ) تاريخ التسجيل: Jun 2004 الدولة: فــ عيونك ـــي المشاركات: 751 مشاركات اليوم : لايوجد المواضيع: 102 الـردود: 649	يسلمووووووووووووووو دلووووعه الكل على الموضوع من مواضيع خاالد 0 ليـــه احبــــك 0 رد على oLi_iiic g pJI ((( الصوره تكفي ))) 0 قصيدتي (عتاب أخيـــــــــــــــــر) .. 0 البنت سكرانه 0 دليل الهاتف السعودي الأالكتروني ? 0 `•.¸¸.•¯`••._.• (لاتحسبني يوم اني اطريك مغليك) `•.¸¸.•¯`••._.• 0 دع الصورة تتكلم بلسانـــك :: 0 الفرق بين الولد والبنت إذا عندهم عزومة .................؟ 0 الاحق ماتلحق 0 انظروا صور للقران فى المراحيض هل ترضون بهذا الشئ 0 رسائل وسائط روووووووووووعة لعيونكم 0 نكات للمسنجر 0 واحد محشش يحب وحده وصكها بها القصيده و الله تضحكووووون 0 الفـــــــــــــــــــــــــــــــــــــار الرومانسي 0 ][®][^][®][ماذا تفعل اذا كان الصمت طبعك!!! ][®][^][®][ توقيع خاالد uu-f@hotmail.com.com

English Forum

حكم قديمة ....old proverbs ....

حكم قديمة ....old proverbs ....

English Forum

25-2-1427, 10:16 مساء	#3 (permalink)
m0o0on شخصية هامة تاريخ التسجيل: Dec 2005 المشاركات: 7,504 مشاركات اليوم : لايوجد المواضيع: 647 الـردود: 6857	يسلموووو أختي الغااااليه ،،،،،،،، على ردك الطيب ،،،،،،،وتحياتي لك دلوعه الكل

25-2-1427, 11:44 مساء	#4 (permalink)
راعيهاا ::قـلـب فـعـال:: تاريخ التسجيل: Feb 2006 المشاركات: 169 مشاركات اليوم : لايوجد المواضيع: 4 الـردود: 165	موضووووع راائع بروووعه كاتبة الموضووع .. ورااح ادور لك على حكم والمقابل لها بالعربي واكتبها لانه بالفعل موضوع يستاهل التعب عليه... مرره اخرى اختي اكرر لك الشكر على المووضع الرائع .. تحياااتي//راعيهاا

26-2-1427, 04:50 صباحاً	#5 (permalink)
m0o0on شخصية هامة تاريخ التسجيل: Dec 2005 المشاركات: 7,504 مشاركات اليوم : لايوجد المواضيع: 647 الـردود: 6857	يسلموووو أخوي،،،،،،،، على ردك الطيب ،،،،،،، وتحياتي لك دلوعه الكل

27-2-1427, 12:26 صباحاً	#7 (permalink)
m0o0on شخصية هامة تاريخ التسجيل: Dec 2005 المشاركات: 7,504 مشاركات اليوم : لايوجد المواضيع: 647 الـردود: 6857	يسلموووو على الردود الراائعه........ تحياتي ...دلوعه الكل

27-2-1427, 08:37 مساء	#9 (permalink)
salt of life ::قـلـب فـعـال:: تاريخ التسجيل: Jan 2006 المشاركات: 164 مشاركات اليوم : لايوجد المواضيع: 1 الـردود: 163	break the ice

28-2-1427, 03:25 صباحاً	#10 (permalink)
m0o0on شخصية هامة تاريخ التسجيل: Dec 2005 المشاركات: 7,504 مشاركات اليوم : لايوجد المواضيع: 647 الـردود: 6857	يسلموووو على الردود الراائعه........ تحياتي ...دلوعه الكل

28-2-1427, 09:22 صباحاً	#11 (permalink)
elhjs ::قـلـب جـديـد:: تاريخ التسجيل: Mar 2006 المشاركات: 3 مشاركات اليوم : لايوجد المواضيع: 0 الـردود: 3	Thanks for you becouse you add a rich words for us

28-2-1427, 09:52 مساء	#12 (permalink)
m0o0on شخصية هامة تاريخ التسجيل: Dec 2005 المشاركات: 7,504 مشاركات اليوم : لايوجد المواضيع: 647 الـردود: 6857	يسلمووووووو عالمرورر الحلوووووووو...... تحياتي ...دلوعه الكل....

29-2-1427, 07:54 صباحاً	#14 (permalink)
m0o0on شخصية هامة تاريخ التسجيل: Dec 2005 المشاركات: 7,504 مشاركات اليوم : لايوجد المواضيع: 647 الـردود: 6857	يسلمووو عالرد الطيب ........ تحياتي ...دلوعه الكل

3-3-1427, 06:19 مساء	#15 (permalink)
النجم الازرق ::قـلـب مـبـدع:: تاريخ التسجيل: Mar 2006 المشاركات: 453 مشاركات اليوم : لايوجد المواضيع: 48 الـردود: 405	الحكم كويسه بس عقبال مااقولها كان ذاك مشى

4-3-1427, 03:10 صباحاً	#16 (permalink)
m0o0on شخصية هامة تاريخ التسجيل: Dec 2005 المشاركات: 7,504 مشاركات اليوم : لايوجد المواضيع: 647 الـردود: 6857	يسلموووو عالمرور الحلوووووووو

22-3-1427, 07:42 مساء	#17 (permalink)
cazanova316 ::قـلـب فـعـال:: تاريخ التسجيل: Apr 2006 المشاركات: 185 مشاركات اليوم : لايوجد المواضيع: 5 الـردود: 180	[align=center]Like Father Like Son وتترجم الى العربية على النحو التالي: من شابه اباه ماظلم او ذلك الشبل من ذاك الاسد او الولد سر ابيه I hope that every participant gives us a proverb when He comments[/align] من مواضيع cazanova316 0 الى الاخ صاحب الموقع مع التحية (ملاحظات) 0 لعبة جديدة ـــ اسماء المدن ـــــ Names of cities 0 Some Notes 0 Some Islamic Expressions 0 اللي عنده خبرة في مونتاج وتحويل افلام Dvd توقيع cazanova316 [align=center][align=justify][align=center]ما جف جرح القدس لكن الحقت رغم انوفنا بالقدس بغداد بغداد يا اخت العقيدة حدقي في وجوهنا فان لنا غدا ميعاد بغداد ضاعت مذ غشانا ليلهم حصدوا وكان حق الزارعين حصاد[/align][/align][/align] التعديل الأخير تم بواسطة : cazanova316 بتاريخ 22-3-1427 الساعة 11:13 مساء.

23-3-1427, 02:18 صباحاً	#18 (permalink)
m0o0on شخصية هامة تاريخ التسجيل: Dec 2005 المشاركات: 7,504 مشاركات اليوم : لايوجد المواضيع: 647 الـردود: 6857	مشكوررر ويعطيك الف عااافيه .. على مرورك الراائع .. تحياتي لك..

23-3-1427, 01:02 مساء	#19 (permalink)
cazanova316 ::قـلـب فـعـال:: تاريخ التسجيل: Apr 2006 المشاركات: 185 مشاركات اليوم : لايوجد المواضيع: 5 الـردود: 180	[align=center]Here, there are more proverbs Birds of a feather flock togather وتترجم الى العربية: الطيور على اشكالها تقع A friend in need is a friend indeed وتترجم على النحو التالي: الصديق وقت الضيق He who loves me loves my dog معناهـــــــــــا: الف عين لاجل عين تكرم[/align]

23-3-1427, 10:02 مساء	#20 (permalink)
امجد66 ::كنز من كنوز القلوب:: تاريخ التسجيل: Feb 2006 الدولة: الرياض المشاركات: 2,121 مشاركات اليوم : لايوجد المواضيع: 81 الـردود: 2040	ماشاء الله عليكي ااختي دلوعة الكل يعطيكي العافية على مجهودك في كل قسم لك مجهود يعطيكي العافية وننتظر منك الجديد والمميز وتقبلي فائق تحايتي اخوك / امجد. من مواضيع امجد66 0 يلعن ابو الاحراج (فيديو) 0 ايمكن لمثلي ان يتـــــــــــــــــــــــوب؟؟؟؟؟ 0 صووووووووووور نااااااعمة وقمة في الرومانسية ..... 0 طفلة تولد على شكل حورية بحر .. انظر الصورة الحقيقية 0 صور (نورهان + مي الحريري+ ميريام فارس) لعيونكم .... 0 وش الي خلاااني احط هالصورة ههههههههه ...... 0 معقـــــــــــــــولة يا اصالـــــــــة نصري !!!!!!!!!!! 0 نوال الزغبي في اصعب موقف حدث لها (فيديو) 0 احد فيكم شاف ارهابي القنصلية وهو ممسوك (فيديو)..... 0 رجل يقوم بتعذيب ابنته وتصويرها (فيديو) حقيقي. 0 نبـــــــــــــــذة تعريفية عن العـــــــــــزوبية (الله يستر )....... 0 هوشة بنات بشارع عام (الكويت) وراكبة زوووووم6 (فيديو)! 0 بنت جنان ترقص بالسيارة (فيديو)........ 0 موقف محرج للمفهي جورج بوش(فيديو) 0 اتحداكم اطلعوووو الفرق توقيع امجد66 اشهد ان لا اله الاا الله واشهد ان محمد رســـــــــــــول الله اللهم لا اله الا انت الحليم الكريم اللهم لا اله الا انت العظيم الحكيم رب السموات ورب الارض رب العرش العظيم اللهم انا عبيدك بنو عبيدك بنو ايمانك نواصينا بيدك ماض فينا حكمك عدل فيا قضاؤك نسالك بكل اسم هو لك سميت به نفسك او انزلته في كتابك او علمته احد من خلقك او استاثرت به في علم الغيب عندك ان تجعل القران العظيم ربيع قلوبنا ونور ابصارنا وشفاء صدورنا وذهاب همنا وغمنا وقائدنا ودليلنا اليك اللهم امين يارب العالمين

أدوات الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق
طرق مشاهدة الموضوع	تقييم هذا الموضوع
العرض العادي الانتقال إلى العرض المتطور الانتقال إلى العرض الشجري	تقييم هذا الموضوع: